[2026-05-18 09:14:07] Participant: Hi, I submitted my Spring Backyard Bird Survey last night, but I just realized I counted the same pair of cardinals twice. Can that be corrected? [2026-05-18 09:14:31] Support: Good morning. Yes, we can help with that. Could you share the email address on your survey account and the survey location name? [2026-05-18 09:15:02] Participant: It’s under dana.morris@example.com, location is “Maple Street Garden.” [2026-05-18 09:15:48] Support: Thanks. I found the checklist submitted on May 17 at 7:42 PM. It currently shows 4 Northern Cardinals. Should that be changed to 2? [2026-05-18 09:16:10] Participant: Yes, exactly. One male and one female were moving between the feeder and the lilac bush. [2026-05-18 09:16:55] Support: Understood. I’ve updated Northern Cardinal from 4 to 2 and added your note about the pair moving between observation points. [2026-05-18 09:17:18] Participant: Great, thank you. I also wasn’t sure about a small yellow bird. I marked it as American Goldfinch, but I didn’t get a photo. [2026-05-18 09:18:03] Support: That’s okay. If you’re uncertain, we recommend marking the identification confidence as “possible” or using “finch species” if available. Do you remember any details, like wing bars or bill shape? [2026-05-18 09:18:44] Participant: It had black wings with pale bars and was at the thistle feeder. Pretty small, short bill. [2026-05-18 09:19:25] Support: That sounds consistent with American Goldfinch, especially at a thistle feeder, but without a photo we’ll leave it as submitted with medium confidence. That keeps the record useful while noting some uncertainty. [2026-05-18 09:19:57] Participant: Makes sense. Will the correction affect my survey streak? [2026-05-18 09:20:19] Support: No, edits to a submitted checklist do not affect your streak. Your May 17 survey still counts. [2026-05-18 09:20:46] Participant: Perfect. One more question: if I hear a bird but don’t see it, should I count it? [2026-05-18 09:21:31] Support: Yes, if you can identify it confidently by sound, you may count it. Please select “heard only” in the observation details so reviewers know how the bird was detected. [2026-05-18 09:22:05] Participant: Got it. I heard a Carolina Wren but didn’t include it because I wasn’t sure. [2026-05-18 09:22:38] Support: You can add it if you’re confident. Would you like me to add one Carolina Wren as heard only to the same checklist? [2026-05-18 09:23:01] Participant: Yes, please. One Carolina Wren, heard only, around 7:30 PM. [2026-05-18 09:23:47] Support: Done. I added 1 Carolina Wren, marked as heard only, with the time note of approximately 7:30 PM. [2026-05-18 09:24:12] Participant: Thanks for your help. I’m still new to this, so I appreciate it. [2026-05-18 09:24:45] Support: You’re welcome. Careful corrections like these improve the data quality, so thank you for checking. Your updated checklist is now saved.